适合 4 月前往的旅行地点
观赏袋鼠、欣赏印象派画作,还有机会观看日全食。
四月时节在大家的印象里应该是什么样的呢?冬日严寒过后,冰雪消融、万物复苏。在许多地方,四月的的确确是万物重生与复苏的时期,幼小的动物纷纷出生,树木挂满了鲜亮翠绿的嫩叶,野花开始在泥土中探出头来。伴随着新一轮的气温升高和阳光明媚(至少在北半球是这样),旅行者们也开始跃跃欲试,繁忙的春假季拉开了序幕。如果您不了解合适的预订地点,那么这个假期往往会因为过于热闹而少了几分轻松惬意。以下 10 处地点可为各色旅行者提供完美的组合体验,其中既有平季优选,又有春季特惠活动。无论您是艺术爱好者,还是国家公园爱好者和垮掉派诗歌的追随者,我们都能满足您的需求。当然,我们还会告诉您在哪里可以观看四月难得一见的日全食现象。
巴黎
适合博物馆爱好者
平均温度:最高 62 华氏度,最低 46 华氏度
巴黎将于 2024 年 7 月举办夏季奥运会,而今年的春天则处于这场盛会前的平静期。正值平季的四月可能会出现阵雨,而您正好借着这个绝妙的机会逛逛这座城市的世界级博物馆。除了卢浮宫以及将在今年晚些时候因五年翻新工程而关闭的蓬皮杜艺术中心 (Centre Pompidou) 等经典景点之外,还有一大批新的文化景点涌现出来:藏品丰富的甘斯布之家 (Maison Gansbourg),这里是创作歌手塞尔日·甘斯布 (Serge Gansbourg) 的故居;容纳了大量现代艺术藏品的巴黎商品交易所-皮诺艺术收藏馆 (Bourse de Commerce - Pinault Collection);以及焕然一新的卡纳瓦莱博物馆(又名巴黎历史博物馆)(Musée Carnavalet - Histoire de Paris),这座博物馆耗资 7,000 万美元翻新后,于 2021 年重新开放。
今年规模最大的展览可能就是在奥赛博物馆 (Musée d’Orsay) 举办的“<i>1874 年的巴黎:印象派的诞生</i>”(3 月 26 日至 7 月 14 日期间展出),这场展览纪念了艺术史上的一个重要里程碑:4 月 15 日是巴黎首届印象派展览的 150 周年纪念日,此次展览将展出保罗·塞尚 (Paul Cézanne) 和埃德加·德加 (Edgar Degas) 等重量级艺术家的作品。如果您想走出城市去看看,可以了解一下奥赛博物馆策划的一项别出心裁的活动:博物馆正计划向全国 34 家画廊借出 178 件藏品,这一创意策划被命名为“法国巡回展”(Tour de France)。
密尔沃基
适合《顶级大厨》的狂热爱好者
平均温度:最高 50 华氏度,最低 39 华氏度
今年春天,第 21 季的《顶级大厨》(Top Chef) 将迎来首播,该季节目是在密尔沃基 (Milwaukee) 和麦迪逊 (Madison) 两地取景拍摄完成。最近,这座城市已在美食界崭露头角,不再仅仅以奶酪凝块 (cheese curds)、周五炸鱼 (Friday fish fry) 和德国油煎香肠 (bratwursts) 等美食著称(尽管它们也相当美味)。去年,法国-意大利混搭风格的杰出餐厅 Lupi & Iris 荣获詹姆斯·比尔德奖 (James Beard Award) 全美最佳新餐厅的提名;而伊比利亚 (Iberian) 风味餐厅 Amilinda 的主厨 Gregory León,以及分别来自 EsterEv 和 Dandan 两家餐厅的主厨 Dan Jacobs 和 Dan Van Rite 则荣获了中西部地区的最佳主厨称号。(EsterEv 多年来一直以快闪店形式在 Dandan 内经营,今年春天将搬迁至自己的独立门店,让您有更多机会体验可体现季节特色的品尝菜单。)
或许正因为这座城市拥有一支名为“酿酒人”(Brewers) 的棒球队,该地的小型啤酒厂正蓬勃发展。而这一繁荣景象得益于像 Pilot Project Brewing 这样的新晋力量,这是一家起源于芝加哥的“孵化工厂”和品鉴室,专门为新秀酿酒师提供支持。当下,您可以品尝到多种创意饮品,例如 Azadi Brewing 公司的印度奶茶世涛啤酒 (chai stout) 和印度香米拉格啤酒 (basmati rice lager),以及听名字就能联想到味道的腌黄瓜风味啤酒 (Donna's Pickle Beer)。
昆士兰内陆
适合牛仔迷
平均温度:最高 95 华氏度,最低 71 华氏度
您无需专程前往澳大利亚遥远的红色内陆中心地带,即可体验内陆 (Outback) 风情:以布里斯班 (Brisbane) 为起点,仅需花费两小时的飞行时间即可抵达若干个畜牧业和矿业小镇。而在四月,这里的气候恰好凉爽宜人,适宜您前往游览。
从布里斯班出发,不妨选择搭乘发源于昆士兰内陆地区的澳洲航空飞抵朗芮 (Longreach),由此开启一段探索该区域的短途自驾游。朗芮自身给人的感觉就像是美国的“狂野西部”,只不过在这里您还会遇到袋鼠。在此,您可以参观澳大利亚牧场主名人堂和内陆遗迹中心 (Australian Stockman's Hall of Fame and Heritage Centre) 以及澳航创始者博物馆 (Qantas Founders Museum)。(千万不要错过投影在一架巨型 747 机身侧面的全新声光秀。) 距此仅一个小时路程的巴卡尔丁 (Barcaldine) 小镇,在澳大利亚劳工运动史上有着举足轻重的地位。您可以通过参观引人入胜的智慧树 (Tree of Knowledge) 纪念碑了解相关历史背景。
稍远一点的温顿 (Winton) 小镇正在蓬勃发展,这要归功于新建在一块视野极佳的台地上的豪华露营地 Rangelands Outback Camp,以及全球首个以歌曲为主题而精心策划的博物馆 Matilda Center。该博物馆收藏着以内陆为主题的艺术品,以及 19 世纪绵羊牧场的相关文物,正是这些牧场孕育了澳大利亚的非官方国歌。此外,在这一区域绝对不能错过的目的地就是澳大利亚恐龙博物馆 (Australian Age of Dinosaurs),该博物馆拥有澳大利亚境内最庞大的恐龙化石收藏,并且设有南半球生产力最高的化石处理实验室。如果您想在此停留更长时间,有个好消息:他们一直在招募志愿者。您甚至可以报名参加挖掘团队,或在实验室里协助处理化石。
得克萨斯州丘陵地区
适合天文学爱好者
平均温度:最高 79 华氏度,最低 55 华氏度
得克萨斯州丘陵地区 (Texas Hill Country) 自奥斯汀 (Austin) 和圣安东尼奥 (San Antonio) 向西延伸,覆盖面积达 31,000 平方英里,其间点缀着历史悠久的小镇、口碑极佳的烧烤店、新兴的酒庄以及绵延起伏的风景地貌。四月的时候,这里还是观赏日全食的绝佳地点。日全食现象将于 4 月 8 日穿越美国 13 个州,而全食带附近的城镇将在这一天经历长达 4 分半钟的完全黑暗时段。这将是 2044 年之前可在美国本土观测的最后一次日全食现象。
推荐一处绝佳日全食观测地点:具有德国风情的弗雷德里克堡 (Fredericksburg),该地的日全食现象持续时长为 4 分 24 秒。在此处,除了佩戴特制护目镜来欣赏日食现象,您还可以攀登着魔岩州立自然保护区 (Enchanted Rock State Natural Area),参观太平洋战争国家博物馆 (National Museum of the Pacific War),或者预约葡萄溪酒庄 (Grape Creek Vineyards) 的品酒体验。
丘陵地区周边其他适合观看日食的地点包括:马布尔福尔斯 (Marble Falls)(全食时长 4 分 13 秒),您可在马布尔福尔斯湖上划船,或在有近百年历史的老店 Blue Bonnet 咖啡馆吃一块馅饼;约翰逊城 (Johnson City)(时长 3 分 59 秒),您可在此逛逛林登-约翰逊国家历史公园 (Lyndon B. Johnson National Historical Park);或伯尼 (Boerne)(时长 3 分 34 秒),可在此游览瀑布洞穴 (Cascade Caverns)。
爱丁堡
适合异教主题派对爱好者
平均温度:最高气温 52 华氏度,最低气温 39 华氏度
您可能听说过命运多舛的 Fyre 音乐节,但每年 4 月 30 日,苏格兰首府都会举办一场截然不同的盛典,即贝尔丹火焰节 (Beltane)。古老的凯尔特庆祝活动可以追溯到前罗马时代的英国,当时农民会驱赶牲畜围着巨大的篝火进行净化仪式,以此纪念夏季的开始。几个世纪以来,这个节日一直无人问津,直到 1988 年,爱丁堡大学的四名学生才让它重新焕发了活力。
现在,狂欢者齐聚卡尔顿山 (Calton Hill),游行队伍在国家纪念碑拉开阵势。国家纪念碑是一座未完工的战争纪念碑,看起来就像一处希腊遗迹。在鼓点的鼓点声中,游行队伍中还有象征着季节更替的五月女王 (May Queen) 和绿人 (Green Man),最后,巨大的篝火点燃时,整个游行活动推向高潮。如果您想进一步了解苏格兰的古代历史,不妨前往苏格兰国家博物馆,其中展出了如野猪形状的凯尔特卡尼克斯铜管乐器(古代号角)等考古发现;或者计划一日游,前往新石器时代遗址 Cairnpapple 山,或附近其他拥有数千年历史的墓葬土丘和防御堡垒。
旧金山
适合“垮掉派”诗歌爱好者
平均温度:最高温度 63 华氏度,最低温度 50 华氏度
不妨在这座 20 世纪 50 年代因“垮掉的一代”运动而闻名的城市,庆祝全国诗歌月 (National Poetry Month)。探索之旅的核心地带将是北滩 (North Beach) 和唐人街 (Chinatown) 两个街区是交界处,在这里,诗人 Lawrence Ferlinghetti 在 1953 年开设了他的“城市之光书店”(City Lights Booksellers)。Ferlinghetti 出版了 Alan Ginsberg 的著作《嚎叫和其他诗歌》,并在一次淫秽审判中为这部开创性的作品辩护,此后这家文学书店便声名鹊起。您会在后方发现杰克·凯鲁亚克巷 (Jack Kerouac Alley),巷子两旁布满了街头涂鸦艺术作品和纪念铭牌。
街对面是垮掉的一代博物馆 (The Beat Museum),馆内陈列着杰克·凯鲁亚克的夹克和 2012 年电影《在路上》(On the Road) 拍摄时使用的一辆 1949 年哈德逊汽车(与 Neal Cassady 驾驶的汽车品牌和型号相同)。记得抽出时间前往 1956 年就开始营业的 Caffe Trieste,它是在西海岸开设的第一家意式浓缩咖啡馆;还有 Vesuvio Cafe,这是一家深受“垮掉派”作家们喜爱的酒吧。
Explore top attractions in San Francisco
老挝琅勃拉邦
适合爱冒险的音乐节爱好者
平均温度:最高 96 华氏度,最低 71 华氏度
新年庆祝活动是老挝最重要的节日之一,也称为 Pi Mai 或 Songkran,于 4 月 14 日至 16 日举行。这个节日恰逢雨季之初,其核心在于净化与洁净,庆祝活动的内容包括从寺庙中取出佛像,并使用芬芳四溢的花瓣水对佛像进行洗浴,寓意涤净心灵与净化万物。随后,人们会收集这些径流之水,将其淋洒在僧侣、长辈和朋友们身上,这一过程常常会演变成为一场欢快的泼水庆典。
尽管这个节日在全国范围内连续庆祝三天,但在以其法国殖民时期建筑和金色屋顶寺庙闻名的琅勃拉邦 (Luang Prabang),欢庆活动会延续多达十天的时间。作为节日活动的一部分,您可能会看到有人采摘鲜花用于装点寺庙(例如香通寺 (Wat Xieng Thong)),或是建造沙制佛塔(或称沙丘)。但在一年中的任何时候,琅勃拉邦都能提供各种精彩体验,例如在夜市购物,或是在颇受欢迎的 Living Land Farm 农场了解水稻种植和收割的过程。额外的一大亮点:您甚至可以在水牛苏珊 (Susan) 的帮助下协助耕田。
犹他州的国家公园
适合户外运动爱好者
平均温度:最高 73 华氏度,最低 42 华氏度
国家公园周 (National Park Week) 将于 4 月 20 日拉开序幕,届时游客可免费游览公园,并可参加青少年护林员活动和志愿服务活动。想以较少的花费获得最大的体验价值,南犹他州 (Southern Utah) 那片孕育了五座著名国家公园的自然奇观无疑是个绝佳选择:拱门 (Arches)、布莱斯峡谷 (Bryce Canyon)、峡谷地 (Canyonlands)、卡皮特尔沙岩 (Capitol Reef) 和锡安 (Zion)。
鉴于此区域显著的海拔变化特征,四月份在气候上属于过渡月份。例如,在锡安国家公园,您会看到山顶上的残雪,而沙漠金盏花和光滑岩石毛蕊花等野花则开始在低海拔地区盛开(沿着河滨步道);骡鹿幼崽和大角羊宝宝也开始出现在公园内;特别是在锡安-迦密山隧道 (Zion–Mt. Carmel Tunnel) 与东入口之间的区域,您极有可能邂逅大角羊及其羊羔。
请注意,春季也意味着旺季的开始:拱门国家公园将从 4 月 1 日开始启用季节性定时入场售票系统。
Explore top attractions near Utah’s national parks
伊斯坦布尔
适合郁金香爱好者
平均温度:最高气温 62 华氏度,最低气温 47 华氏度
郁金香早在与荷兰结缘之前,就在中亚和土耳其野生生长,郁金香的名字据说源自波斯语中的“头巾”一词,因为郁金香呈球状。这种花朵已成为奥斯曼帝国的象征,苏丹穆罕默德二世 (Sultan Mehmed II) 需要 920 名园丁来照料他的 12 个花园。在 18 世纪艾哈迈德三世 (Ahmed III) 统治时期,战后甚至出现了一段被称为“郁金香时期”的和平时期。在此期间,艺术和文学蓬勃发展,从纺织品、地毯到墓碑和建筑,到处都有郁金香的身影。
近年来,这座土耳其最大的城市种植了 3 千万株郁金香,其中包括在蓝色清真寺 (Blue Mosque) 前的苏丹阿赫迈特广场 (Sultanahmet Square) 铺设的世界上最大的郁金香花毯。整个市内的其他主要花园还有居尔哈内公园 (Gülhane Park)、Yildiz 公园,特别是埃米尔根公园 (Emirgan Park),这里种植着数百万朵鲜花,其图案就像土耳其国旗或流淌的河流。想要欣赏埃米尔根公园郁金香园的美景,不妨前往公园内建于 19 世纪的奥斯曼凉亭,这些凉亭现已成为咖啡馆和餐厅的所在地。如果您想体验一下郁金香时期的盛况,可以考虑入住美憬阁伊斯坦布尔加拉塔酒店 (The Galata Istanbul Hotel MGallery)。这家酒店允许客人进入邻近的土耳其浴室,该浴室的历史可追溯到 1720 年代末。
墨西哥瓦哈卡
适合另类春游者
平均温度:最高 87 华氏度,最低 58 华氏度
春假来临之际,墨西哥海岸充满了热衷于派对的游玩者。不妨抓住这个好机会反其道而行之,前往瓦哈卡 (Oaxaca) 等内陆目的地。秋天的亡灵节 (Día de Muertos) 和春天的圣周 (Semana Santa)(今年在 3 月下旬举行)会吸引大批人群,但到了 4 月初,小镇的街道就相对安静了。如果您仍然期待那种庆祝气氛,可以计划在该城市建立纪念日 1532 年 4 月 25 日来访,届时宪法广场 (Zócalo) 上往往会举办包括音乐演出和各种鲜艳装饰在内的庆祝活动。
如需更真实地了解墨西哥文化,请预订 Zapotec Travel 的游览。原住民业主 Lily Palma 精心组织了一系列行程,其中涵盖了原住民开设的烹饪课程、手工艺品市场、酿酒厂 (palenques) 和餐馆,还有一家她在附近小镇 Tlacolula 自家经营的餐厅 Criollito。