名泉键汤奥津莊日式旅馆 (镜野町)

好开心选择了奥津庄作为我俩这次冈山之旅的温泉之旅, 负责招待我俩的两位职员待客有礼, 英语能力亦不错, 充满笑容. 一到埗已满满感受到家的感觉. 我俩入住的是听泉亭(附露天风吕), 地方干净, 体贴的地方有电暖毯,坐/训时都不会感到冷冰冰. 露天风吕的位置可以对住溪谷一边浸浴, 一边听着流水的声音, 一乐也! 早餐及晚餐我俩都好满意, 精致好吃.温泉亦是这间旅馆最棒的地方, 每次浸完皮肤都很滑.

Thank you very much for staying at Okusuzoso among many accommodation facilities. Also, thank you for your contribution to the review. Oku-yama Prefecture Okutsu Onsen has a long-standing Japanese culture and environment, including rich nature and traditional buildings,I can feel a lot of wonderful charm of Japan. For every season, beautiful scenery seen from the window and dishes using seasonal ingredients change.Okusuzasou will never get bored of coming over again. If you have a chance to come to Japan again, please come to Okusuzus once more. We are waiting for your visit from the same staff. この度は、数多くある宿泊施設の中から、奥津荘にご宿泊頂き誠にありがとうございます。また、口コミへのご投稿併せて御礼申し上げます。岡山県奥津温泉は、豊な自然や伝統的な建築物など、古くからの日本の文化・環境がそのまま残っており、日本の素晴らしい魅力をたくさん感じることが出来ます。季節毎に、窓から見える美しい景色や、旬の食材を使ったお料理が変わります。奥津荘は、何度お越し頂いて飽きることはございません。また日本にお越しになる機会がございましたら、ぜひもう一度奥津荘までお越し下さい。お客様のご来荘をスタッフ一同心からお待ちしております。

古香古色的温泉酒店

温泉水及建筑物都是一流水准，气氛非常好。但要留意这里不接待12岁以下儿童，而且也没有露天温泉（有2间附带私人露天风吕客房）。晚餐亦好吃。顺着酒店后面的河流——奥津溪往下游去是风光明媚的溪谷，特别在秋季红叶时是一大绝景。

有一天住宿，非常感谢你。此外，我们收到你的岗位上的评论，再次感谢您。它似乎有客人享受日本的传统文化。在自然丰富的奥津，秋季叶秋和雪的冬天，有不同的吸引力任何季节。同时对于菜，我们提供从秋天时令课程菜肴。取得与当地松茸大量与“松茸怀石料理”，不留鸟取县，的松针蟹如“松针蟹怀石料理”的味道，你可以享受各种各样的课程美食。如果您在未来来日本的机会，请留在想尽一切办法奥津庄。工作人员的下一次住宿，我们真诚地等待着。

传统日式SPA酒店，很漂亮温暖

一家传统的日式SPA酒店！接待十分热情！食物也很美味，spa很棒，员工乐于助人，很友好。如果你想找个地方跑步或者散步，那这里十分适合！

与这家酒店合作收集的点评

Thank you for your stay with us and taking time to write your feedback about our ryokan on Tripadvisor. Okutsu Hotsprings is located in the mountain area where you can enjoy the beautiful Japanese scenery surrounded by mountains and streams. Our ryokan's hotspring is special as the water comes naturally out of the ground into our beautiful spas.The minerals in this water are beautiful to soak in and are healthy for your skin. As you mentioned Okutsu is surrounded by fresh mountain air and picturesque scenery and is perfect for leisurely strolls, the brisk walks or even for a jog. The beauty of Okutsu it also has four very distinct seasons, our spring shows burst of new leaves, a mild summer, the beautiful colours of autumn and plenty of snow in winter, ideal for foreign tourists who enjoy the best of the four seasons. So as you can see anytime of the year can be special and "beautiful" and we hope you will come back and stay with us again soon. Thank you. Kind regards Haruhiko Suzuki

这些点评为英文的机器翻译。显示机器翻译？

是

否

难忘的2晚住在传统的日式温泉酒店

虽然有一个巴士车站就在酒店前面,环境还是很安静和放松。我们的房间是朝向河边的美丽的景色和在榻榻米风格的。温泉真的很舒服和令人惊叹的。我和我老公非常喜欢这里的浴缸。我们两个都很喜欢这里的早餐和晚餐都是酒店安排的。这里的食物都是新鲜和美味的和为我们服务的工作人员非常好和真诚。总之,我们度过了一段非常愉快的时光在Okutsuso。感谢这里的热情和好客。

入住日期：2017年3月

由 Asia Online Language Studio 翻译

为译文打分

改进翻译

12

价位

US$459 - US$714 （基于标准间的平均价格）

位置

日本中国地方冈山县镜野町奥津温泉

客房数量

8

这是您的 TripAdvisor 详情页吗？

拥有或管理这家酒店？免费获取您的详情页以便回复点评、更新资料或者进行其他操作。

获取详情页

名泉键汤奥津莊日式旅馆 (镜野町)
Okutsuso

关于

位置

点评

名泉键汤 奥津莊 日式旅馆 (镜野町)

名泉键汤 奥津莊 日式旅馆 (镜野町) Okutsuso

关于

位置

点评

名泉键汤奥津莊日式旅馆 (镜野町)

名泉键汤奥津莊日式旅馆 (镜野町)
Okutsuso