Hi, I’m not hotel staff but just to give you some info. In the island, there are a few diving services who might offer you English speaking environment. You can find them by Googling with the words “Tokashiki” +, “diving” + “English “. Those shops are located in a village a bit far from this hotel (like 15 minutes by car) but I’m sure they would give you free pickup at the hotel on the day you dive. Hope you enjoy staying the island.

Hi. I ‘m not hotel staff but just wonder you already get the solution. There is no accommodation of Tokashiki who gives you free pick up from Naha airport. It’s too far. From the airport, you need to get to the Tomari-ko port by taxi or by the monorail train (getting off at miebashi st. ). Then you take ferry. Doring the vacation season, it’s better for you to reserve the ferry ticket beforehand, too. You also have the risk of sudden cancellation of ferry because of the sea condition. It might be a bit tough for foreigners to take care of all these circumstances by yourself if you don’t handle any Japanese. Hope you can make it!