Thank you for taking the time to post your wonderful review on TripAdvisor.
It is wonderful to hear that you enjoyed so many aspects of your stay with us and took particular delight in the service provided to you by our colleagues. Your kind words will be shared with with our entire team and I am sure they will take great pride in receiving this feedback.
The team and I do hope to have the pleasure of welcoming your return on another occasion soon!
我一到泰国就住在了这家酒店，在这边有了一次美妙的体验。 这家酒店的工作人员是相当乐于助人的，而且这家酒店的地理位置也是很好的。 他们还为客人提供到购物区的免费班车服务，这家酒店内还有漂亮的游泳池和健身中心。跟我在世界上任何一家住过的酒店相比，到这家酒店住宿是最好的体验之一。 这里所提供的自助早餐真的是超级棒的款待，任何想吃的食物你都是可以选择的，甚至还有更多的种类供你选择。
Thank you so much for sharing your wonderful 5-star review on TripAdvisor.
We are delighted to learn that you have enjoyed every aspect of your experience; your kind words regarding our convenient location, complimentary shuttle service to the night market, old city and shopping areas, our well equipped fitness center, our rich buffet breakfast as well as services provided by our helpful staff are very much appreciated. I will certainly pass on your feedback to the team. A positive feedback is always a source of motivation for all of us to enhance our guest experience.
We look forward to have the pleasure of welcoming you back again in not too distant future.
住在清迈假日酒店(Holiday Inn Chiang Mai)，结果显示我们的家庭假期过的很愉快。酒店拥有宽敞的客房，配有所有的设施，自助早餐有丰富的选择让我们享受美味的蔓延。酒店位置也很便利，因为只需要乘坐5-7分钟免费班车即可抵达市中心（免费班车服务由酒店提供，每隔半小时一班车）。我们推荐按摩服务，因其卫生、干净和一流的环境。和其他受欢迎的连锁酒店相比，这里的房间价格算是经济实惠的。作为愉快的客人我们强烈推荐这个酒店-完全物有所值！！
Thank you very much for taking the time to share your experience with us and for recommending us to other travelers.
It is so pleasing to read that we met all expectations and you enjoyed your time here. I will share your comments with the entire staff. They take great pride in their service efforts. It means so much to our team to hear a review like yours.
We hope that we will be able to welcome you back to Holiday Inn Chiangmai in the near future.
Thank you for sharing your recent experience with us.
I apologize for falling short of your expectations with regard to the breakfast and wish to offer you our sincere apology for the inconvenience caused. Your feedback is important to us and was shared with the team for corrective action and improvement of services and offerings.
However, we are happy that the hotel location, our room and service experience left a lasting impression on you.
We hope that you will reconsider staying at our hotel again in the future allowing us another opportunity to provide you with a memorable stay.
Thank you for staying at Holiday Inn Chiangmai, and for giving us an excellent review regarding your stay experience.
Your kind compliment regarding our service, the room, as well as the breakfast offering will certainly be shared with our team, as we continue to create inspiring experiences for our guests.
Once again, thank you for selecting our hotel and we sincerely look forward to welcoming you back in the near future!